岡山市中区に空き家をお持ちの方へ。
空き家や空き地の活用アイデアをもっているのは、日本人だけではありません。
広く世界へ発信すれば、よりよいアイデアに出会えることもあるかもしれません。
空き家は英語で "a vacant house"と
空き地は”a vacant lot”
と翻訳されているようです。
■ empty → 空間にものがない、空っぽの意。
■ vacant → 使用していないという意味。
誰もいないだけでなく、使用していないのが「空き家」ということですね。
使用しないで放置している空き家は危険です。
解体するのか、改修するのか？
さまざまなノウハウを持っておりますので、お気軽にご相談くださいませ。
